Μεταφράσεις-Επικυρώσεις

Μεταφράσεις και Επικυρώσεις Εγγράφων

Το δικηγορικό γραφείο της Στυλιανής Σ. Χαραλαμπίδου στην Αλεξανδρούπολη διαθέτει πολυετή εμπειρία στη μετάφραση και επικύρωση εγγράφων για χρήση στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Οι μεταφράσεις συνοδεύονται, όπου απαιτείται, από τη νόμιμη θεώρηση και επικύρωση, ώστε τα έγγραφα να γίνονται αποδεκτά από δημόσιες αρχές, δικαστήρια, πανεπιστήμια και λοιπούς οργανισμούς.

Γλώσσες

Αναλαμβάνονται μεταφράσεις και επικυρώσεις εγγράφων στις εξής γλώσσες, μεταξύ άλλων:

• Αγγλική

• Γαλλική

• Γερμανική

• Βουλγαρική

• Ρωσική

• Ιταλική

Κατόπιν συνεννόησης, είναι δυνατή η εξυπηρέτηση και σε άλλες γλώσσες, μέσω συνεργασιών με εξειδικευμένους επαγγελματίες.

Είδη εγγράφων

Ενδεικτικά, το γραφείο αναλαμβάνει:

• ληξιαρχικές πράξεις (γέννησης, γάμου, θανάτου)

• πιστοποιητικά οικογενειακής κατάστασης

• ποινικά μητρώα

• δικαστικές αποφάσεις και δικόγραφα

• συμβολαιογραφικές πράξεις και ιδιωτικά συμφωνητικά

• τίτλους σπουδών, αναλυτικές βαθμολογίες, βεβαιώσεις σπουδών

• επαγγελματικές άδειες, βεβαιώσεις εργοδότη και λοιπά υπηρεσιακά έγγραφα

Όπου χρειάζεται, παρέχεται καθοδήγηση για τυχόν πρόσθετες διατυπώσεις, όπως σφραγίδα της Χάγης (Apostille) ή άλλες μορφές θεώρησης.

Διαδικασία & Χρόνος

Ανάλογα με το είδος και τον όγκο των εγγράφων, ο χρόνος παράδοσης και το κόστος καθορίζονται εξατομικευμένα, μετά από εξέταση των εγγράφων και συνεννόηση με τον ενδιαφερόμενο. Δίνεται προτεραιότητα σε επείγουσες υποθέσεις, στο μέτρο του εφικτού.

Επικοινωνία

Για να λάβετε προσφορά ή για να ενημερωθείτε σχετικά με τη διαδικασία μετάφρασης και επικύρωσης των εγγράφων σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε με το δικηγορικό γραφείο στην Αλεξανδρούπολη τηλεφωνικά ή μέσω της φόρμας επικοινωνίας της ιστοσελίδας.